בניגוד לאמונה הרווחת, לורם איפסום אינו סתם טקסט אקראי. שורשיו מגיעים מקטע ספרות לטינית קלאסית משנת 45 לפנה”ס, מה שהופך אותו בן למעלה מ-2000 שנה. ריצ’רד מקלינטוק, פרופסור ללטינית במכללת המפדן-סידני בווירג’יניה, חיפש אחת המילים הלטיניות הנסתרות יותר, consectetur, מקטע בלורם איפסום, ועבר על ציטוטים של המילה בספרות הקלאסית וגילה את המקור הבלתי מעורער. לורם איפסום מגיע מסעיפים 1.10.32 ו-1.10.33 של “de Finibus Bonorum et Malorum” (הקיצוניות של טוב ורע) מאת קיקרו, שנכתב בשנת 45 לפנה”ס. ספר זה הוא חיבור על תורת האתיקה, פופולרי מאוד בתקופת הרנסנס. השורה הראשונה של לורם איפסום, “Lorem ipsum dolor sit amet..”, מגיעה משורה בסעיף 1.10.32.
